伶 (Rei) - 宝石 (Houseki) ft. 幾田りら (Ikuta Lilas) (English Translation) Lyrics
伶
GENRE
[Verse 1: Rei]
I decided not to cry
I had always thought that
If the time came that we had to part ways
All of the memories in my heart
They bring a lot of loneliness with them
[Pre-Chorus: Rei]
Even the silly exchanges
That I should've had enough of by now
I miss them a little now
Like I’ve forgotten how it ended
The you who's always laughing
Suits you well
[Chorus: Rei]
We just kept on searching
The me who is only me
It's like a star floating in the daylight
What’s there even if you can't see it
We had it from thе start
Irreplaceable
I'll polish it, and surеly one day
We'll find it
[Verse 2: Ikuta Lilas]
The song I learned over and over
The melody that seeped in
It flows through my body
I'll burn through until nothing remains
There's no replacement
The place I return to
[Pre-Chorus: Ikuta Lilas]
Sometimes it hurts
We brought our unhealed hearts to eachother
And talked until the morning came
My body became a bit lighter
Pour in hope
You chased me again and again
[Chorus: All, Ikuta Lilas]
I'm leaving here tonight
I can see it in the way you nod your head
Even if you don't put it all into words
Loneliness is piling up on your back
Up until this moment
No one can disturb
All of the light we gathered
I’m sure it’ll be fine
[Chorus: Rei, All]
In the beginning I was alone
And again today I walk alone
But in the baggage I carry
There are days that are like jewels
I'm not alone anymore
This light that keeps on burning in my heart
It’s you, without a doubt
Forever and ever
I decided not to cry
I had always thought that
If the time came that we had to part ways
All of the memories in my heart
They bring a lot of loneliness with them
[Pre-Chorus: Rei]
Even the silly exchanges
That I should've had enough of by now
I miss them a little now
Like I’ve forgotten how it ended
The you who's always laughing
Suits you well
[Chorus: Rei]
We just kept on searching
The me who is only me
It's like a star floating in the daylight
What’s there even if you can't see it
We had it from thе start
Irreplaceable
I'll polish it, and surеly one day
We'll find it
[Verse 2: Ikuta Lilas]
The song I learned over and over
The melody that seeped in
It flows through my body
I'll burn through until nothing remains
There's no replacement
The place I return to
[Pre-Chorus: Ikuta Lilas]
Sometimes it hurts
We brought our unhealed hearts to eachother
And talked until the morning came
My body became a bit lighter
Pour in hope
You chased me again and again
[Chorus: All, Ikuta Lilas]
I'm leaving here tonight
I can see it in the way you nod your head
Even if you don't put it all into words
Loneliness is piling up on your back
Up until this moment
No one can disturb
All of the light we gathered
I’m sure it’ll be fine
[Chorus: Rei, All]
In the beginning I was alone
And again today I walk alone
But in the baggage I carry
There are days that are like jewels
I'm not alone anymore
This light that keeps on burning in my heart
It’s you, without a doubt
Forever and ever
Related songs
No comments:
Post a Comment